За книгата: година / Катерина, дъщерята на руския княз Василий, след трагичната смърт на своя приятел от детството, бяга от дома на баща си, където я омъжват насила за знатен болярин. Пътуването отвежда беглеца в Западна Индия. По пътя момичето е изправено пред опасности в половецките степи, интриги в двореца на великия везир на Османската империя, любовта на див пират и, разбира се, безкрайни приключения в морето и на сушата..